在我們中國(guó)人的普遍認(rèn)知中,無(wú)論是升學(xué)還是就業(yè),推薦信都是具有一定力度的。它能讓你在考試或是面試中省去一些不必要的程序,最終脫穎而出。可是同樣的道理在日本卻行不通,推薦信這種東西真的沒(méi)什么用,但有時(shí)又必不可少。
首先為什么大學(xué)院要求你提交推薦信呢?大學(xué)院的教授不僅要從你的語(yǔ)言能力、專業(yè)成績(jī)、個(gè)人能力等方面評(píng)價(jià)你,還要看看你本科教授的意見(jiàn),這就導(dǎo)致了推薦信的出現(xiàn)。記住我剛才說(shuō)的評(píng)定順序:語(yǔ)言成績(jī)>專業(yè)成績(jī)>推薦信。
怎么證明推薦信的價(jià)值很低呢?試想一下,不是每一個(gè)大學(xué)本科的教授都會(huì)用日語(yǔ)或者英語(yǔ)寫(xiě)推薦信,所以咱們中國(guó)留學(xué)生提交的推薦信多數(shù)為中文手寫(xiě)。而招生簡(jiǎn)章上也沒(méi)有明確規(guī)定推薦信的格式和語(yǔ)言。那么好了,你認(rèn)為日本教授能看懂中國(guó)教授寫(xiě)的中文??答案一定是否定的。想當(dāng)初我大學(xué)院的教授就這么跟我說(shuō):推薦信制度就應(yīng)該取消,外國(guó)留學(xué)生提交的推薦信我們都看不懂,甚至都不是很想看,直接考試就好了,沒(méi)必要弄這么多的手續(xù)材料,到頭來(lái)麻煩學(xué)生麻煩教授。
再者想想,如果推薦信那么管用,為什么這個(gè)制度沒(méi)有普及呢?像開(kāi)頭所說(shuō),并不是每所學(xué)校都需要提交推薦信,所以也從側(cè)面說(shuō)明它的價(jià)值非常低。
那么有的同學(xué)就會(huì)問(wèn)了,明明看到大學(xué)院的招生簡(jiǎn)章中有寫(xiě)到推薦入學(xué),那么這個(gè)推薦入學(xué)和推薦信有什么關(guān)系呢?
大學(xué)院里的推薦入學(xué)制度是給那些本科就在這所大學(xué)得學(xué)生預(yù)備的,這些學(xué)生想要直升本校的碩士,都需要通過(guò)這個(gè)推薦入學(xué)制度。說(shuō)白了就是可以免除筆試,直接參加面試的制度。如果你是外校或者是外國(guó)人的話,這項(xiàng)考試制度跟你一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,就更不要提跟推薦信的關(guān)系了。多把精力和時(shí)間多用在提升自己語(yǔ)言水平和專業(yè)水平上吧。
日本
韓國(guó)
英國(guó)




2440
2019-06-06 15:00













