日語學(xué)習(xí)者學(xué)完五十音之后

需要選擇正確適合自己的教材

進入后續(xù)的系統(tǒng)學(xué)習(xí)

市面上日語主流教材有4種：

「新標(biāo)準(zhǔn)日本語」

「綜合日語」

「新編日語」

「大家的日本語」

今天就根據(jù)每本教材的優(yōu)勢和劣勢

做一個盤點

我們可根據(jù)自身情況

選擇適合自己的教材

1.小黃本——標(biāo)準(zhǔn)日本語

人民教育出版社出版發(fā)行，教材配套六冊(新標(biāo)準(zhǔn)日本語初級上下冊，中級上下冊，高級上下冊)，針對各個級別學(xué)習(xí)者。

優(yōu)勢

語法簡潔明了，邏輯清晰。

單詞詞性分類邏輯好，課文便于理解，以對話文出現(xiàn)，有劇情，出場人物，情節(jié)關(guān)聯(lián)性很強，后續(xù)可以關(guān)注各個人物的劇情，像看連續(xù)劇一樣~趣味性強。

適合報考能力考的同學(xué)，每本書都對應(yīng)能力考等級，比如初級上冊對應(yīng)N5，初級下冊對應(yīng)N4，等等。

劣勢

單詞音調(diào)與普遍學(xué)習(xí)的數(shù)字標(biāo)注法不同，是折線標(biāo)注法，好處是更直觀，但無法一次標(biāo)注出有一種以上聲調(diào)的折線。

動詞以敬體的形式出現(xiàn)，不利于學(xué)習(xí)動詞變形，自他動詞未標(biāo)注，需另外標(biāo)出。單詞使用缺少正確語境。

課后練習(xí)偏簡單，大多是替換練習(xí)，價值較低。

2.小藍(lán)本——綜合日語 

清華和北大的日語專業(yè)教材，共4冊。

優(yōu)勢

內(nèi)容豐富，全面扎實。

發(fā)音部分非常全面，解釋很多同學(xué)發(fā)音學(xué)習(xí)時難點，不送氣音和濁輔音區(qū)別等。語法體系完善，內(nèi)容貼近校園生活。習(xí)題部分詳細(xì)，科普有趣實用。

劣勢

本身是日語專業(yè)教材，單詞量很大，內(nèi)容很豐富，也容易把初學(xué)者嚇走…

語法點有些不是從淺入深講解，解說較少，不太適合自學(xué)。

3.小紅本——新編日語

上海外語教育出版社出版教材，專業(yè)權(quán)威。參照教學(xué)大綱的要求，編入日語語音、文字、詞匯、語法、句型、功能意念等方面的內(nèi)容。培養(yǎng)學(xué)生基礎(chǔ)階段扎實的日語知識和靈活的運用能力，2016年重排本，書本從豎排變?yōu)闄M排方式，更方便同學(xué)筆記學(xué)習(xí)。

優(yōu)勢

語法體系非常系統(tǒng)，把各系列相關(guān)語法歸總到一課，有助于構(gòu)建日語語法構(gòu)架。

每課由前文、會話、功能用語、解說、讀解文、練習(xí)六個部分構(gòu)成，內(nèi)容豐富。適合全面學(xué)習(xí)的同學(xué)，可以打下很好的基礎(chǔ)。

劣勢

教材注重全面學(xué)習(xí)，單詞，語法，課文相結(jié)合，難度較高，相較《標(biāo)準(zhǔn)日本語》《大家的日本語》，語法系統(tǒng)太過框架化，初學(xué)者理解有難度，自學(xué)需謹(jǐn)慎。

4.小橙本——大家的日語 

外語教學(xué)與研究出版社發(fā)行的一套教材，共2冊。由日本株式會社スリ一エ一ネットワ一ケ編著。

優(yōu)勢

全書全程使用日語，無中文干擾。

課文是對話文，長度短，適合零基礎(chǔ)上手。內(nèi)容輕松有趣，日常使用多，適合興趣學(xué)習(xí)者。

劣勢

學(xué)完無法達(dá)到高級水平。2冊學(xué)完到N4水平。

單詞沒有標(biāo)注詞性，沒有使用語境。語法偏對話形式，無系統(tǒng)講解，比較分散，無法深度學(xué)習(xí)。課后練習(xí)大都是替換練習(xí)，較簡單，沒有針對性。不建議拿來自學(xué)。

推薦教材搭配：

學(xué)習(xí)方向 考級

教材選擇：新標(biāo)準(zhǔn)日本語+新編日語或綜合日語

用新標(biāo)準(zhǔn)日本語學(xué)習(xí)基本語法及單詞，新編日語或綜合日語打?qū)W習(xí)框架，補充聽力、閱讀內(nèi)容，擴寬知識面

學(xué)習(xí)方向  偏聽說

教材選擇：新標(biāo)準(zhǔn)日本語+大家的日本語

用新標(biāo)準(zhǔn)日本語學(xué)習(xí)基本語法及單詞，用大家的日本語補充口語聽力內(nèi)容

學(xué)習(xí)方向 偏讀寫

教材選擇：新標(biāo)準(zhǔn)日本語+新編日語

用新標(biāo)準(zhǔn)日本語學(xué)習(xí)基本語法及單詞，新編日語補充閱讀內(nèi)容
點擊收藏